Make your own free website on Tripod.com

chineseschoologo.jpg

New Year Greetings

Home

 

Letter to All Parents

尊敬的家长们:

 

在此圣诞及新年佳节之际, 我们凯通中文学校的理事会与校委会全体成員谨祝您和您的家人节日快乐, 身体健康, 万事如意。

 

2006年是一个不平凡的一年。我们学校先后进行了校委会与理事会的换届选举工作。我们对各位家长在选举过程中对学校前途的关心和对民主的执着追求精神表示感谢和赞赏。我们更感谢各位家长对我们的信任与支持。 尽管各位家长并非对每一件事情都有相同的看法, 但大家能以学校的稳定与发展大局为重, 求同存异。正是各位的大力支持与包容, 为学校创造了一个和谐和欢乐的学习环境。

 

我们同时也认识到和谐的环境是一个学校发展的重要基础, 但这仅仅是一个良好的开端。在新的一年中, 我们理事会与校委会将一如既往地做好学校的后勤工作。我们深信, 有各位家长的共同努力, 凯通中文学校将会越办越好。

 

二零零六年岁末

理事会和校委会全体成員敬上

 

 

Letter to All Teachers

尊敬的老师们:

 

在此圣诞及新年佳节之际, 我们凯通中文学校的理事会与校委会全体成員谨祝您和您的家人节日快乐, 身体健康, 万事如意。

 

教师是学校的财富, 是学校教学质量的保障。在过去一年中,您们为学校的教学和发展付出了辛勤的劳动。我们非常高兴地看到孩子们的进步, 以及对中文的热爱和对中国文化的追求。是您们为孩子和家长们创造了一个和谐和欢乐的学习环境, 让他们在我们学校度过愉快和美好的时光。

 

在新的一年中, 我们理事会与校委会将一如既往地做好您们的后勤工作。让我们一起把学校办得更好。

 

二零零六年岁末

理事会和校委会全体成員敬上

 

 

Enter supporting content here